An unexpected visit

Dziś do mych drzwi ktoś zadzwonił. Pomyślałam, że to mój ulubiony postman, który zawsze gives me a broad smile 😁 and pays compliments 😅 równie często też wspomina o tym jaka to wielka szkoda, że nie jest jakieś 15 years younger 😛 no idea why he regrets that 😂

Anyway, to nie był mój ukochany Pan listonosz, tylko dwie urocze Panie who were grinning at me amiably I widząc młodziutką dziewczynę 😅 (oj tam oj tam 32 to jeszcze nie starość 😂) zaczęły pytać, czy również uważam, że młodym ludziom bardzo ciężko odnaleźć się in today’s realityI’ve immediately smiled back i zadałam wymowne pytanie: A konkretnie o co chodzi? 😅

Their answer was like: a konkretnie chcemy porozmawiać o szukaniu rozwiązań w Piśmie Świętym.. 😇

Cóż, grzecznie podziękowałam tym przemiłym Paniom and bid them farewell 😂

Ale wiecie co, mimo wszystko fajnie, że they’ve paid me a visit, bo miło było zobaczyć taki piękny uśmiech even if it was fake 😛

I tak myślę sobie (czyt. filozofuję 😅), że za mało się uśmiechamy do ludzi 🙂 i można byłoby to zmienić 🙃

Wymyśliłam sobie zadanie na dziś: I’ve come up with an idea of smiling at three strangers 😁💙

Podołam? 🤔😊🤞

Have a nice day 😘

GLOSSARY:

I kindly remind you, (uprzejmie przypominam Wam) że jeśli klikniecie w link i będziecie już na stronie słownika, koniecznie kliknijcie w 🔊 z wymową

an unexpected visit – niezapowiedziana wizyta
postman – listonosz
gives me a broad smile – obdarza mnie szerokim uśmiechem
give a smileuśmiechać się
15 years younger – 15 lat młodszy
no idea why he regrets that – nie mam pojęcia czemu tego żałuje
anyway – w każdym razie
who were grinning at me – które się do mnie szczerzyły
amiably – uprzejmie
immediately – natychmiast, od razu
smile back – odwzajemnić uśmiech
their answer was like: ich odpowiedź brzmiała mniej więcej tak:
bid them farewell – pożegnałam je (samo bid – licytować /bid – bid – bid/)
they’ve paid me a visit – złożyły mi wizytę
even if it was fake – nawet jeśli był udawany
come up with an idea of (doing sth)- wpaść na pomysł (zrobienia czegoś)
smile at – uśmiechać się do kogoś
stranger – nieznajomy
Have a nice day – miłego dnia

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.